Германия, Эттенхайм, наше время. Два престижных военных колледжа Святого Адальберта Магдебургского и Святого Бруно Кверфуртского с трудом делят выделяемое им финансирование. И чем дольше существуют учебные заведения, тем ожесточеннее становится борьба. На кону  уже не только немалые деньги, но и репутация учебных заведений. В колледже Святого Адальберта создают идеальных солдат, настоящих машин для убийства, безжалостных и беспрекословно подчиняющихся приказам начальства. А из стен колледжа Святого Бруно выходят профессиональные шпионы, идеальные лгуны и предатели. Каждый колледж ориентируется на свою специализацию.
Много десятков лет назад между директорами учебных заведений разгорелся конфликт, причины которого сейчас уже стерлись из памяти, но старая вражда осталось, вошла в привычку и теперь передается новым директорам как факт или цель, без которой полная жизнь и тех и других невозможна. Каждый стремится доказать другому, что его система лучше, совершеннее и гораздо больше подходит для ведения боевых действий. Наконец, командование первого колледжа переходит к активным действиям, развязывая настоящую травлю конкурентов. Но кто же из них прав на самом деле? Или вся эта борьба не более чем бессмысленная ненависть?..